The Derington Family
The Derington family together with an elephant

“In the same way, let your light shine before others, so that they may see your good works and give glory to your Father who is in heaven.”

Matthew 5:16

Songkran and Hosting Dinner

Thank you so much for your continued investment—both financially and through your faithful prayers—in the work God is doing here. Your support is not only deeply encouraging to us personally but also instrumental in creating opportunities for meaningful conversations and relationships that point others to Christ.

So grateful each of these individuals gave up two hours of their week for 10 weeks! We were really pleased with the conversations we had and the many opportunities to point people to Jesus.

Last month, we wrapped up our parenting group, and Thailand celebrated Songkran, the Thai New Year, which is marked by several days of water festivities and time spent with family and “making merit” at temples. In the spirit of the season, I (Traci) had a thought-provoking conversation with my Thai teacher, Champ, about the concepts of merit and sin in Buddhism, which naturally led to a discussion about heaven and hell. It was a moment without judgment, filled with my curiosity and his openness, and I’m grateful for the space to speak into these topics from a different perspective than he is used to. My hope was that through my curiosity, he would pause to consider the plausibility and reliability of what he was telling me.

Since this conversation with Champ, I have been able to give him a Thai booklet that goes much deeper into the gospel message. He was very enthusiastic to receive it—pray with us that he takes the time to read through it and consider the message for his own life.

To continue building those relationships, we recently had the joy of hosting both of my Thai teachers, Mild and Champ, along with Champ’s friend, Poh, for a Sabbath dinner. My parents and our good friends, the Ritters, were also able to join us for the evening. We began by sharing a simple liturgy that reflects the rest and hope we find in Christ and gives a brief biblical account from Creation to Jesus’ return. Then, we enjoyed tacos (a first for all three) and fresh-baked desserts together—most Thais do not have an oven, so this is often a real treat for them—and ended the night with lots of laughter as we taught everyone a new card game. It was a sweet time of fellowship, hospitality, and cross-cultural connection. Please join us in praying that seeds of truth were planted in the hearts of Mild, Champ, and Poh. Ask the Lord to continue opening their hearts to the gospel and to give us more opportunities to walk alongside them with love, patience, and grace. Your prayers truly make a difference—thank you for standing with us in this work.

Elam demonstrated the “proper” way to fill a taco for our Thai friends. We were happy to see that they all went back for seconds. Additionally, they have all said they want to come again.

The Summer Split

This summer, Nick, Elam, and Grey will be returning to the U.S. for five weeks so that the boys can attend camp through our home church, Grace Fellowship Church. This is a huge blessing and an intentional step to help them continue building relationships and a strong foundation in the States as they look toward eventually transitioning back for college. At the same time, it also means that Traci and the girls will remain in Thailand, and our family will be split in two for that period. While we would have loved for all of us to make the trip, our budget didn’t allow for the entire family to travel this year. We’re trusting the Lord to sustain us during this time apart and are so thankful for the opportunity the boys have to reconnect and grow in community back home.

Photo courtesy of a wedding we were able to attend for one of the Thai sports leaders/coaches.

Prayer Requests

  1. 1. Thai Friends

    Pray for His truth to continue to grow and blossom in the hearts and minds of our Thai friends.

  2. 2. Mor

    Through Nick’s soccer ministry, he and another believer have begun meeting bi-weekly with an Israeli friend named Mor to read through and discuss the Bible. Pray for wisdom in their conversations with Mor.

  3. 3. End of School

    We are wrapping up the school year and preparing for a different sort of summer break. Pray for family unity during this season.

Throughout the week we pray for our ministry partners as a family. We would love to know how we can be praying for you specifically. Click the button below to send us your prayer requests.

Send Your Prayer Requests

Additional Highlights

Pedro (left) and Nick have been meeting with Mor (right) for a few weeks now. Mor said he has started to look extensively at Jesus so he can answer Nick and Pedro’s questions. Perhaps his own pursuit of truth will result in him discovering the REAL truth about who Jesus is.
We had a great final Teach With Cru team dinner. This year the ladies plotted ahead of time to buy matching shirts for the guys. Not one of them knew ahead of time, and it was great fun to see each react when they realized what took place behind the scenes.
Our annual Songkran excursion into the city to toss water on one another was another success. It still amazes us how a whole culture can rise to the occasion for “water play” and not get offended.